lunes, 29 de febrero de 2016

"NO TENGO QUE SABER TODO LO QUE VA A OCURRIR, SÉ SUFICIENTE."

"I DON'T HAVE TO KNOW EVERYTHING WILL HAPPEN, I KNOW ENOUGH."

Abe.

You create your own reality. 
And today we want to say that in the clearest way yet: 
You create the vibrational ATMOSPHERE which equals your vibrational point of attraction, and then, the Law of Attraction matches you with things like you.

Tú creas tu propia realidad.
Y hoy queremos decir en la forma más clara hasta ahora:
Creas la ATMÓSFERA vibratoria que es igual a tu Punto de Atracción vibratorio, y luego, la Ley de la Atracción te hace coincidir con cosas como tu.

Tú creas tu propia realidad. 
Y hoy queremos decir en la forma más clara hasta ahora: 
Creas la ATMÓSFERA vibratoria que es igual a tu Punto de Atracción vibratorio, y luego, la Ley de la Atracción te hace coincidir con cosas como tu.

--- Abraham.
Extraído de Phoenix, AZ - 1º de febrero de, 2014

You create your own reality.
And today we want to say that in the clearest way yet:
You create the vibrational ATMOSPHERE which equals your vibrational point of attraction, and then, the Law of Attraction matches you with things like you.

--- Abraham
Excerpted from Phoenix, AZ - February 1st, 2014

Febrero 29

En cada momento tu estas emitiendo una muy específica señal vibratoria que esta siendo entendida y respondida.
Y, inmediatamente, sus circunstancias presentes y futuras cambian en respuesta a la señal que estás proyectando.
Todo el Universo, ahora mismo, está siendo afectado por lo que estás ofreciendo.

(C) Abraham-Hicks Publications
Perpetual Flip Calendar - Cards (2007) Febrero 29

domingo, 28 de febrero de 2016

"TODO LO QUE DESEO SE ACOMODA."

"ALL I WANT IS ARRANGE."
Abe.

When you ALLOW a full alignment with the Source within you, unpleasant things that may be happening around you will not matter. 
Instead of being influenced by the unwanted things that are happening, you will be influenced by your ALIGNMENT with Source and with Well-being.

Cuando PERMITES una Alineación completa con la Fuente dentro de ti, las cosas desagradables que pueden estar ocurriendo a tu alrededor no importarán. 
En lugar de ser influenciado por las cosas que están sucediendo no deseadas, serás influido por tu ALINEACIÓN con la Fuente y con el Bienestar.

Cuando PERMITES una Alineación completa con la Fuente dentro de ti, las cosas desagradables que pueden estar ocurriendo a tu alrededor no importarán. 
En lugar de ser influenciado por las cosas que están sucediendo no deseadas, serás influido por tu ALINEACIÓN con la Fuente y con el Bienestar.

--- Abraham.
Extraído de Phoenix, AZ - 1º de febrero de, 2014

When you ALLOW a full alignment with the Source within you, unpleasant things that may be happening around you will not matter.
Instead of being influenced by the unwanted things that are happening, you will be influenced by your ALIGNMENT with Source and with Well-being.

--- Abraham
Excerpted from Phoenix, AZ - February 1st, 2014

Febrero 28

Nada tiene que cambiar en tu ambiente o en las circunstancias que te rodean para que empieces a PERMITIR deliberadamente tu propia conexión a la Corriente de Bienestar .....
Estás en el lugar perfecto, ahora mismo, para comenzar.

(C) Abraham-Hicks Publications
Perpetual Flip Calendar - Cards (2007) Febrero 28

sábado, 27 de febrero de 2016

"LA MANERA COMO TE SIENTES NO ES ACERCA DE LA REALIDAD DE LO QUE ES, ES AL RESPECTO DE A LO QUE LE ESTÁS ELIGIENDO EN ESTE MOMENTO DARLE TU ATENCIÓN."

"THE WAY YOU FEEL IS NOT ABOUT THE REALITY OF WHAT IS, IT'S ABOUT WHAT YOU ARE CHOOSING IN THIS MOMENT TO GIVE YOUR ATTENTION TO."

Abe.

The physical you and the Nonphysical you are always converging—to the extent that you ALLOW it.
This convergence benefits the Nonphysical part of you, and it benefits the physical you. 
But sometimes you deprive yourself of the benefit of a full convergence. 
Your Nonphysical Inner Being is intertwining with 100% of your physical life experience, and so, there is never a time that we are not all co-creating.
We just think it is a wonderful thing when you deliberately ALLOW the conscious realization of the broader Nonphysical part of you.

Tu ser físico y tu ser No Físico están siempre convergiendo - en la medida en que lo PERMITAS.
Esta convergencia beneficia a la parte No física tuya, y beneficia a la parte física de ti.
Pero a veces te privas del beneficio de una convergencia total.
Tu Ser Interior No Físico está interviniendo en el 100% de tu experiencia de vida física, y por lo tanto, nunca hay un momento en el que no estemos todos cocreando.
Nosotros creemos que es una cosa maravillosa cuando PERMITES deliberadamente la realización consciente de la parte más amplia No física tuya.

Tu ser físico y tu ser No Físico están siempre convergiendo - en la medida en que lo PERMITAS. 
Esta convergencia beneficia a la parte No física tuya, y beneficia a la parte física de ti. 
Pero a veces te privas del beneficio de una convergencia total. 
Tu Ser Interior No Físico está interviniendo en el 100% de tu experiencia de vida física, y por lo tanto, nunca hay un momento en el que no estemos todos cocreando.
Nosotros creemos que es una cosa maravillosa cuando PERMITES deliberadamente la realización consciente de la parte más amplia No física tuya.

--- Abraham.
Extraído de Phoenix, AZ - 1º de febrero de, 2014

The physical you and the Nonphysical you are always converging—to the extent that you ALLOW it.
This convergence benefits the Nonphysical part of you, and it benefits the physical you.
But sometimes you deprive yourself of the benefit of a full convergence.
Your Nonphysical Inner Being is intertwining with 100% of your physical life experience, and so, there is never a time that we are not all co-creating.
We just think it is a wonderful thing when you deliberately ALLOW the conscious realization of the broader Nonphysical part of you.

--- Abraham
Excerpted from Phoenix, AZ - February 1st, 2014

Febrero 27

Tu (y cómo te SIENTES) es todo lo que es responsable de que PERMITAS tu herencia de Bienestar o no.
Y mientras aquellos que están a tu alrededor pueden influenciarte, más o menos, para que PERMITAS o no PERMITAS esa Corriente, al final todo depende de ti.
Tu puedes abrir las compuertas y PERMITIR tu Bienestar, o puedes elegir pensamientos que te mantengan alejado de lo que es tuyo - pero ya sea que lo PERMITAS o lo resistas, la Corriente está constantemente fluyendo hacia ti, sin detenerse, sin cansarse, y siempre ahí para tu reconsideración.

(C) Abraham-Hicks Publications
Perpetual Flip Calendar - Cards (2007) Febrero 27

viernes, 26 de febrero de 2016

"SI PUEDES ACEPTAR, CUANDO NO TE SIENTES BIEN, QUE NO ES LA RESPONSABILIDAD DE ALGUIEN MÁS TRAERTE DE REGRESO A SENTIRTE BIEN, DESCUBRIRÁS LA LIBERTAD QUE ES ESENCIAL PARA EL MANTENIMIENTO DE TU ALEGRÍA PERSONAL."

"IF YOU CAN ACCEPT, WHEN YOU DO NOT FEEL GOOD, THAT IT IS NO ELSE'S RESPONSIBILITY TO BRING YOU BACK TO FEELING GOOD, YOU WILL DISCOVER THE FREEDOM THAT IS ESSENTIAL TO YOUR MAINTENANCE OF PERSONAL JOY."

Abe.

Nobody else knows your reason for being. 
You do. 
Your bliss guides you to it. 
When you follow your bliss, when you follow your path to JOY, your conversation is of JOY, your feelings are of JOY — you're right on the path of that which you intended when you came forth into this physical body.

Nadie más conoce tu razón de ser.
Tu lo sabes.
Tu felicidad te guía a ella.
Cuando sigues a tu felicidad, cuando sigues tu camino hacia la ALEGRÍA, la conversación es de ALEGRÍA, tus sentimientos son de ALEGRÍA - estás justo en el camino de lo que querías cuando viniste a este cuerpo físico.

Nadie más conoce tu razón de ser. 
Tu lo sabes. 
Tu felicidad te guía a ella. 
Cuando sigues a tu felicidad, cuando sigues tu camino hacia la ALEGRÍA, la conversación es de ALEGRÍA, tus sentimientos son de ALEGRÍA - estás justo en el camino de lo que querías cuando viniste a este cuerpo físico

--- Abraham.
Extraído de Houston, TX - 5 de enero de, de 2002

Nobody else knows your reason for being.
You do.
Your bliss guides you to it.
When you follow your bliss, when you follow your path to JOY, your conversation is of JOY, your feelings are of JOY — you're right on the path of that which you intended when you came forth into this physical body

--- Abraham
Excerpted from Houston, TX - January 5th, 2002

Febrero 26

Véase a si mismo, justo donde esta ahora, como el beneficiario de la poderosa Corriente de Bienestar.
Trate de IMAGINAR que esta disfrutando el flujo de la poderosa Corriente.
Haga un esfuerzo para SENTIRSE a sí mismo como la Primera Línea de beneficiarios de esta ilimitada corriente, y sonría y trate de aceptar que eres merecedor de ella.

(C) Abraham-Hicks Publications
Perpetual Flip Calendar - Cards (2007) Febrero 26

jueves, 25 de febrero de 2016

 "LA VIDA A CAUSADO QUE TE MUEVAS.
Y, MÁS IMPORTANTE, ESA VERSIÓN EXPANDIDA DE TI TE ESTÁ LLAMANDO; Y SI ESCUCHARAS, UN BIEN ILUMINADO Y FÁCIL DE NAVEGAR CAMINO APARECERÍA ANTE TI."


"LIFE HAS CAUSED YOU TO MOVE ON.
AND, MOST IMPORTANT, THAT EXPANDED VERSION OF YOU IS CALLING YOU; AND IF YOU WILL LISTEN, A WELL-LIGHTED AND EASY-TO-NAVIGATE PATH WILL APPEAR BEFORE YOU."

Abe.

You cannot be in a steady feeling of poverty and ALLOW ABUNDANCE. 
Those two vibrations don't go together. 
You've got to find the vibration of ABUNDANCE. 
Humans often say, "How can I find the vibration of ABUNDANCE when I'm standing in a vacuum where no ABUNDANCE exists?" 
And we say: 
You've got to use the power of your mind.
You've got to find a way to offer a vibration that matches ABUNDANCE before ABUNDANCE can flow into your experience.
You have to FEEL the way you want to live.
In other words, you've got to be HAPPY even in the absence of what you want.
And in time, what you desire will come.

No puedes estar en un sentimiento constante de pobreza y PERMITIR la ABUNDANCIA.
Esos dos vibraciones no van juntas.
Hay que encontrar la vibración de la ABUNDANCIA.
Los seres humanos a menudo dicen:
"¿Cómo puedo encontrar la vibración de la ABUNDANCIA cuando estoy de pie en el vacío, donde no existe la ABUNDANCIA?
"Y nosotros decimos:
Hay que usar el poder de tu mente.
Hay que encontrar una manera de ofrecer una vibración que coincida con la ABUNDANCIA antes de que la ABUNDANCIA pueda fluir hacia tu experiencia.
Tienes que SENTIR la forma en que deseas vivir.
En otras palabras, tienes que ser FELIZ, incluso en la ausencia de lo que quieres.
Y con el tiempo, lo que deseas vendrá.

No puedes estar en un sentimiento constante de pobreza y PERMITIR la ABUNDANCIA. 
Esos dos vibraciones no van juntas. 
Hay que encontrar la vibración de la ABUNDANCIA. 
Los seres humanos a menudo dicen:
"¿Cómo puedo encontrar la vibración de la ABUNDANCIA cuando estoy de pie en el vacío, donde no existe la ABUNDANCIA?
"Y nosotros decimos:
Hay que usar el poder de tu mente.
Hay que encontrar una manera de ofrecer una vibración que coincida con la ABUNDANCIA antes de que la ABUNDANCIA pueda fluir hacia tu experiencia.
Tienes que SENTIR la forma en que deseas vivir.
En otras palabras, tienes que ser FELIZ, incluso en la ausencia de lo que quieres.
Y con el tiempo, lo que deseas vendrá.

--- Abraham.
Extraído de Boca Raton, FL - 12 de enero 1997

You cannot be in a steady feeling of poverty and allow abundance.
Those two vibrations don't go together.
You've got to find the vibration of abundance.
Humans often say, "How can I find the vibration of abundance when I'm standing in a vacuum where no abundance exists?" And we say: You've got to use the power of your mind.
You've got to find a way to offer a vibration that matches abundance before abundance can flow into your experience.
You have to feel the way you want to live.
In other words, you've got to be happy even in the absence of what you want.
And in time, what you desire will come.

--- Abraham
Excerpted from Boca Raton, FL - January 18th, 2014


Febrero 25

Nosotros te damos esto a ti como forma de ayudarte a entender: 
Que hay una Corriente ilimitada de Bienestar y una ABUNDANCIA de toda clase de cosas disponible para ti en todos los tiempos - pero debes estar Alineado con la recepción de esas cosas.
No puedes mantenerte resistiéndote a ellas y recibirlas al mismo tiempo.

(C) Abraham-Hicks Publications
Perpetual Flip Calendar - Cards (2007) Febrero 25

miércoles, 24 de febrero de 2016


When you look out into the environment that surrounds you, and you feel APPRECIATION for what you see, you tune yourself to the frequencies of the best of all that you are. 
And then, the best of All-That-Is, is all that you will see. 
That is how you manage your point of attraction.

Cuando miras hacia el entorno que te rodea, y sientes APRECIO por lo que vez, estás sintonizándote con las frecuencias de lo mejor de todo lo que eres.
Y entonces, lo mejor de todo-Que-Es, es todo lo que verás.
Esa es la forma cómo administras tu Punto de Atracción.

Cuando miras hacia el entorno que te rodea, y sientes APRECIO por lo que vez, estás sintonizándote con las frecuencias de lo mejor de todo lo que eres. 
Y entonces, lo mejor de todo-Que-Es, es todo lo que verás. 
Esa es la forma cómo administras tu Punto de Atracción.

--- Abraham.
Extraído de Boca Raton, FL - 12 de enero 1997

When you look out into the environment that surrounds you, and you feel appreciation for what you see, you tune yourself to the frequencies of the best of all that you are.
And then, the best of All-That-Is, is all that you will see.
That is how you manage your point of attraction.

--- Abraham
Excerpted from Boca Raton, FL - January 18th, 2014

Febrero 24

Hay algunas personas experimentando intensas dificultades o traumas; y por como ellos están viviendo ahora mismo, su petición esta en un lugar aumentado e intenso.
y por la intensidad de sus peticiones, La Fuente está respondiendo en especie.
Y aunque cada persona que esta haciendo las peticiones está usualmente tan envuelta en el trauma que ellos no están recibiendo los beneficios de sus propias peticiones, futuras generaciones - o aun generaciones actuales quienes están, ahora mismo, PERMITIENDO - están recibiendo los beneficios de esas peticiones.

(C) Abraham-Hicks Publications
Perpetual Flip Calendar - Cards (2007) Febrero 24

martes, 23 de febrero de 2016

"NINGUNA COSA EN ESTE MUNDO TIENE QUE PERMANECER COMO ESTÁ."

"NOT ONE THING IN THIS WORLD HAS TO REMAIN AS IT IS."

Abe.



CAPÍTULO CUATRO

Sara se detuvo en el puente de la calle Mayor, para comprobar si el hielo que cubría el río tenía el suficiente grosor para atravesado a pie. 
Vio unas pocas aves posadas sobre el hielo y las huellas de un perro grande en la nieve que lo cubría, pero observó que la capa de hielo aún no era lo bastante gruesa para soportar su peso, cargada como iba con su pesado abrigo, sus botas y su voluminosa cartera llena de libros.
Más vale que espere un poco, pensó mientras contemplaba el río helado a sus pies.
Asomada sobre el hielo, apoyada en la herrumbrosa barandilla que creía que había sido instalada allí para su uso y disfrute, sintiéndose mejor de lo que se había sentido en mucho tiempo, Sara decidió quedarse un rato admirando el espléndido río.
Depositó la cartera a sus pies y se apoyó contra la herrumbrosa barandilla de metal, su lugar favorito.
Descansando apoyada en la barandilla, disfrutando del paisaje, Sara sonrió al recordar el día en que el camión cargado de heno del señor Jackson transformó una parte de la vieja barandilla en un magnífico observatorio, cuando el señor Jackson pisó bruscamente el freno en la carretera húmeda Y helada para evitar atropellar a Harvey, el perro salchicha de la señora Peterson.
Todos los habitantes de la población comentaron durante meses el episodio, recalcando la suerte que había tenido el señor Jackson de que su camión no se precipitara en el río.
A Sara le chocaba la manía que tenía la gente de exagerar las cosas y hacer que parecieran mas serias de lo que eran en realidad.
Si el camión del señor Jackson se hubiera precipitado al río, la situación habría sido muy distinta.
Estaría justificado el follón que se había armado.
O bien si el señor Jackson se hubiera caído al río y se hubiera ahogado, habrían tenido motivos de hablar sobre el asuntó. Pero el señor Jackson no se había caído al río.
Por lo que sabía Sara, no había ocurrido nada grave.
El camión no había sufrido daños.
El señor Jackson tampoco se había lastimado.
Harvey se había llevado un buen susto y su dueña no lo dejó salir de casa durante varios días, pero no le había pasado nada.
A la gente le gusta preocuparse porque si pensó Sara.
Pero le entusiasmó descubrir el nuevo observatorio sobre el río.

El Libro de Sara.
Abraham.

Your path is more well-lighted than you have been ALLOWING yourself to realize.

Tu camino está mejor iluminado de lo que te has estado PERMITIENDO a tí mismo darte cuenta.

Tu camino está mejor iluminado de lo que te has estado PERMITIENDO a tí mismo darte cuenta.

--- Abraham.
Extraído de Boca Raton, FL - 12 de enero 1997

Your path is more well-lighted than you have been ALLOWING yourself to realize.

--- Abraham
Excerpted from Boca Raton, FL - January 18th, 2014

Febrero 23

Sin las preguntas que les preceden, no habría respuestas.
Las personas de tu tiempo están beneficiándose dramáticamente de las experiencias de las generaciones que los precedieron, por que a través de las experiencias que ellos vivieron, y los deseos que generaron dentro de ellos, la convocatoria empezó.
Y hoy, ustedes son los de Primera Linea en cosechar los beneficios de lo que esas pasadas generaciones pidieron; al mismo tiempo, continúan pidiendo, y están ahora convocando ..... y ello sigue.

(C) Abraham-Hicks Publications
Perpetual Flip Calendar - Cards (2007) Febrero 23

lunes, 22 de febrero de 2016

"EL APRECIO ES EL SECRETO DE LA VIDA.
¡CONVIÉRTETE EN UNA PERSONA QUIEN APRECIA, Y PROSPERARÁS; COMPLETARÁS TU RAZÓN DE SER!


"APPRECIATION IS THE SECRET TO LIFE.
BECOME A PERSON WHO APPRECIATES, AND YOU WILL THRIVE; YOU WILL FULFILL YOUR REASON FOR BEING!"

Abe.

APRECIO y Gratitud Son Diferentes Estados Vibratorios .....

Cuando sientes Gratitud, a menudo estas mirando a una dificultad que has superado, pero todavía hay algo de esa vibración "conflictiva" presente.

"El estado de APRECIO es mirar a lo que sea que estas mirando a través de los ojos de la Fuente ....."

Podrías caminar por una calle llena de gente con toda clase de cosas donde muchas de las otras personas encontrarían razones para criticar o preocuparse, y no tendrías acceso a ellas porque tu vibración de APRECIO escogería para ti cosas de una naturaleza vibratoria diferente.

El Dinero y La Ley de la Atracción.
Abe Hicks.

APPRECIATION and Gratitude are different vibration states....

When you feel gratitude, often you are looking at a difficulty that you have overcome, but there is still some of that "struggle" vibration present. The state of appreciation is seeing whatever you are looking at through the eyes of Source. . . You could walk down a crowded street with all kinds of things that a lot of other people would find reason to criticize or worry about, and you would not have access to them because your vibration of appreciation is picking out for you things of a different vibrational nature.

"Money and the Law of Attraction: Learning to Attract Wealth, Health and Happiness".
Abe Hicks.

Apreciação e gratidão são estados de vibração diferentes ....

Com frequência, quando sente gratidão, você está olhando para a dificuldade que acabou de vencer, mas ainda está presente algo daquela vibração de "luta".

No estado de apreciação você vê tudo através dos olhos da Fonte ... Você pode andar por uma rua repleta de todas aquelas coisas onde muitos encontram razões para criticar ou se preocuparem, e você não teria acesso a isto tudo porque a sua vibração de apreciação está escolhendo coisas de uma natureza vibratória diferente para você.

~Abraham Hicks~ Do livro "Money and the Law of Attraction: Learning to Attract Wealth, Health and Happines.

PRIMERA PARTE

Sara y la amistad eterna entre aves del mismo plumaje.

CAPÍTULO UNO

Sara arrugó el ceño mientras permanecía acostada en su cálido lecho, disgustada por haberse despertado.
Aunque todavía no había amanecido, sabía que era hora de levantarse.
Odio estos días de invierno tan cortos, pensó Sara, ojala pudiera quedarme en la cama hasta que saliera el sol.
Sara sabía que había soñado.
Era un sueño muy agradable, pero no tenía remota idea de lo que significaba.

No quiero despertarme todavía, pensó mientras trataba de adaptarse a la fría e ingrata mañana invernal después del grato sueño que había tenido.
Se arrebujó en su cálido lecho y aguzó el oído para comprobar si su madre ya se había levantado y andaba trajinando por la casa.
Luego se tapó la cabeza con las mantas y cerró los ojos, tratando de recordar un fragmento del agradable sueño del que se había despertado.
Era tan delicioso que deseaba seguir recordándolo.

Vaya, tengo que ir al baño.
Si me quedo quietecita, quizá se me pasen las ganas.

Sara cambió de postura, tratando de postergar lo inevitable. Esto no funciona.
Bueno, me levantaré.
Otro día.
Qué le vamos a hacer.

De puntillas, Sara se dirigió por el pasillo hacia el baño, procurando sortear las tablas del suelo que crujían, y cerró la puerta sin hacer ruido.
Decidió esperar un poco a tirar de la cadena del retrete para disfrutar de la maravillosa sensación de estar despierta y a solas.
Otros cinco minutos de paz y tranquilidad, pensó.

-¿Sara? ¿Estás levantada?
¡Ven a ayudarme!
-Qué más da que tire o no de la cadena -murmuró Sara-o ¡Un momento, ya voy!
-respondió a su madre.
No entendía cómo se las arreglaba su madre para saber lo que hacían todos en cada momento en la casa.
Debe de tener aparatos de vigilancia en cada habitación, pensó con fastidio.
Sabía que eso no era cierto, pero había caído en un estado anímico negativo y no podía evitarlo.
Dejaré de beber agua antes de acostarme.
O mejor aún, a partir del mediodía no beberé nada. Entonces, cuando me despierte, podré quedarme acostada y pensar, a solas, sin que nadie se dé cuenta de que estoy despierta.

El Libro de Sara.
Abraham.

You didn't come here to fix things that are broken, or to know things you don't know. 
You came because life on the path of LEAST Resistance is a delicious state of being. 
And you are in love with life, and you are in love with you, and you are in love with being in love with life.

No has venido aquí para arreglar las cosas que están dañadas, o saber cosas que no sabes.
Viniste porque la vida en el camino de la MENOR Resistencia es un delicioso estado de ser.
Y estás enamorado de la vida, y estás enamorado de ti mismo, y estás enamorado de estar enamorado de la vida.

No has venido aquí para arreglar las cosas que están dañadas, o saber cosas que no sabes. 
Viniste porque la vida en el camino de la MENOR Resistencia es un delicioso estado de ser. 
Y estás enamorado de la vida, y estás enamorado de ti mismo, y estás enamorado de estar enamorado de la vida.

--- Abraham.
Extraído de Boca Raton, FL - 12 de enero 1997

You didn't come here to fix things that are broken, or to know things you don't know.
You came because life on the path of LEAST Resistance is a delicious state of being.
And you are in love with life, and you are in love with you, and you are in love with being in love with life.

--- Abraham
Excerpted from Boca Raton, FL - January 18th, 2014

Febrero 22

No entrarías a un salón iluminado buscando el "interruptor de la oscuridad."
No esperas encontrar un interruptor del cual fluya oscuridad en la sala para cubrir el brillo de la luz - encontrarías un interruptor que se resistiera a la luz, porque en la ausencia de luz hay oscuridad.
Y, de la misma manera, no hay una Fuente del "mal", pero habría una resistencia de aquello que crees que es Bueno, justo como no hay una Fuente de enfermedad, habría una resistencia al Bienestar natural.

(C) Abraham-Hicks Publications
Perpetual Flip Calendar - Cards (2007) Febrero 22

domingo, 21 de febrero de 2016


There is an atmosphere of WELL-BEING that surrounds you at every level of your being. 
There are not enough words to express to you fully the bigness of the WELL-BEING that is focused upon you at all times.

Hay una atmósfera de BIENESTAR que te rodea en todos los niveles de tu ser. 
No hay suficientes palabras para expresarte plenamente la grandeza del BIENESTAR que está enfocado sobre ti en todo momento.

Hay una atmósfera de BIENESTAR que te rodea en todos los niveles de tu ser.
No hay suficientes palabras para expresarte plenamente la grandeza del BIENESTAR que está enfocado sobre ti en todo momento.

--- Abraham.
Extraído de Boca Raton, FL - 12 de enero 1997

There is an atmosphere of WELL-BEING that surrounds you at every level of your being.
There are not enough words to express to you fully the bigness of the WELL-BEING that is focused upon you at all times.

--- Abraham
Excerpted from Boca Raton, FL - January 18th, 2014


Febrero 21

No es necesario que entiendas completamente las complejidades de este ambiente eternamente en expansión con el fin de obtener los beneficios de eso que has llegado a ser, pero es necesario que encuentres la manera de fluir con el Bienestar que es extendido ante ti.
Así en ese esfuerzo, ofrecemos estas palabras: 
Sólo hay una Corriente de Bienestar que fluye.
Puedes PERMITIRLA o resistirte pero fluirá de la misma manera.

(C) Abraham-Hicks Publications
Perpetual Flip Calendar - Cards (2007) Febrero 21

sábado, 20 de febrero de 2016


To live in the what-is of your day, with wanted and unwanted, and to focus primarily on the wanted is the formula for a JOYOUS life experience.

Vivir en aquello qué-Es en tu día, con lo deseado y lo no deseado, y enfocándote principalmente en lo querido es la fórmula para una experiencia de vida ALEGRE.

Vivir en aquello qué-Es en tu día, con lo deseado y lo no deseado, y enfocándote principalmente en lo querido es la fórmula para una experiencia de vida ALEGRE.

--- Abraham.
Extraído de Boca Raton, FL - 12 de enero 1997

To live in the what-is of your day, with wanted and unwanted, and to focus primarily on the wanted is the formula for a JOYOUS life experience.

--- Abraham
Excerpted from Boca Raton, FL - January 18th, 2014

Febrero 20

Si tu participación en tu realidad espacio-tiempo inspira dentro tuyo algún deseo sincero, entonces el Universo tiene los medios para proveer los resultados que buscas .....
La Corriente de Bienestar fluye aún si tu no entiendes que lo hace; pero cuando tú conscientemente llegas a estar Alineado con ella, tu esfuerzo creativo llega a ser mucho más satisfactorio - porque entonces descubres que no hay absolutamente nada que desees que no puedas lograr.

(C) Abraham-Hicks Publications
Perpetual Flip Calendar - Cards (2007) Febrero 20

viernes, 19 de febrero de 2016

"HAY UN GRAN - Y CUANDO NOSOTROS DECIMOS GRANDE, NO TIENES NI IDEA CUAN GRANDE NOSOTROS QUEREMOS DECIR POR GRANDE - AMOR AQUÍ PARA TI."

"THERE IS GREAT - AND WHEN WE SAY GREAT, YOU HAVE NO IDEA HOW GREAT WE MEAN BY GREAT - LOVE HERE FOR YOU."

Abe.

"Si deseas dinero y te estás quejando al respecto de no tener el suficiente, entonces el dinero en tu Vórtice no va a encontrar su camino fuera del Vórtice y hacia tu cuenta bancaria."

"If you want money and you are complaining about not having enough, then the money in your Vortex is not going to find its way out of your Vortex and into your bank account."