Cuando la gente pensaba que el mundo era plano, no era porque su pensamiento estaba distorsionado, (Los datos que recogieron les dio esa información.) 
Era que no tenían suficientemente amplia visión de futuro para dar un paso atrás lo suficientemente lejos para ver el panorama completo. 
Y eso es lo que vemos con muchos de ustedes: 
Están tan cerca de la realidad que están creando, que a veces no pueden ver la IMAGEN más grande.

--- Abraham.
Extraído de San Francisco, CA - 24 de julio 2004

Abraham Hicks Frases Diarias.

When people thought the world was flat, it wasn't that their thinking was distorted, (The data that they were collecting gave them that information.)
It was that they were not broadsighted enough to step back far enough to see the big picture.
And that's what we see with so many of you:
You are so close to the reality that you are creating, that you sometimes can't see the bigger picture.

--- Abraham
Excerpted from San Francisco, CA - July 24th, 2004